Hausordnung

10 Regeln für ein sicheres, respektvolles Training

  1. Bereich sauber halten – Gewichte nach Gebrauch zurückstellen

    /Keep the area clean – return weights after use

  2. Handtuchpflicht – Handtuch auf Geräte & Bänke legen

    /Towel required – place a towel on equipment and benches

  3. Geeignete Sportbekleidung und saubere Schuhe tragen

    /Appropriate sportswear and clean shoes required

  4. Keine Glasflaschen oder Speisen – Wasser erlaubt

    /No glass bottles or food – water only

  5. Rücksicht nehmen – auf andere Gäste achten

    /Be considerate – respect other guests

  6. Geräte sorgfältig benutzen, keine Gewichte fallen lassen

    /Use equipment with care, do not drop weights

  7. Geräte nach Gebrauch desinfizieren

    /Clean equipment after use

  8. Keine laute Musik – bitte Kopfhörer verwenden

    /Keep music to yourself – use headphones

  9. Rauchen, Vaping und Alkohol nicht gestattet

    /Smoking, vaping and alcohol are not permitted

  10. Training auf eigene Verantwortung

    /Train at your own risk